SUBCATEGORY 문중소식

문중소식

전주대학 존재문집 번역 착수 2010/05/02

2015.11.29 09:06

운영자 조회 수:239

장흥 위씨의 숙원인 존재선생의 유고집이 번역되게 됐다. 전주대학 역사문화학과 변주승(邊柱承) 교수는 한국과학재단( 전 한국학술재단)으로부터 호남지역 고전번역 거점 연구소로 지정 받았다. 변교수팀은 연구소 지정과 함께 대상 문집을 물색한 끝에 존재 위백규(1727- 1798)선생의 문집을 번역하기로 확정했다.

전주대학은 호남의 고전번역 중형사업 대학으로 지정되어 재단에서 2억5천만원을 지원 받았다. 이 지원금은 변교수의 책임 아래 박사급 6명의 연구원이 존재집을 번역하는 자금으로 활용된다는 것이다. 번역사업을 진행하면서 장흥지역에서 존재선생의 생애와 사상과 관련된 학술 세미나도 열린다고 한다.

존재집 번역사업은 위문의 경사이다. 그간 국내의 여러 교수들이 산발적으로 존재학을 연구해 논문 등을 발표했으나 번역이 미진해 많은 애로를 겪어었다. 그러나 문중이 영세해 전면적인 번역을 엄두도 내지 못하고 있었다. 그런데 전주대학이 올해 안에 존재집 전 6권을 완전히 번역한다는 것은 경사스런 일이 아닐 수 없다.

이 게시물을

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
380	하산사 백산재 시설보완 2006/10/30 운영자	운영자	2015.11.27	1
379	대종회 장학기금 배가운동 전개 2006/11/04	운영자	2015.11.29	2
378	2011년 대의원 총회 2011/04/09 위상복	운영자	2015.11.29	3
377	2006년도 장학생 선발 2006/03/28	운영자	2015.11.12	4
376	운영위, 위자형씨 대종회장 추대 2010/03/27	운영자	2015.11.29	5
375	하산사 제기고 화장실 등 신축 2006/04/05 22:58 운영자	운영자	2015.11.14	6
374	하산사 앞 성지화에 대한 의견 2009/06/10	운영자	2015.11.29	6
373	대종회 운영 및 장학이사회 2008/03/23	운영자	2015.11.29	7
372	2011 하산대제(5/1, 위성) 2011/05/05	운영자	2015.11.29	7
371	도문회 상임위 개최 2007/05/20	운영자	2015.11.29	9
370	보의문제 대책협의회 발족 2010/07/07	운영자	2015.11.29	10
369	2011 하산사 대제 2011/05/02 위상복	운영자	2015.11.29	10
368	하산사 대제 성황리에 끝나 2011/05/01	운영자	2015.11.29	10
367	장학비및 장천재사적비 건립 2005/04/27 09:06 위정철	운영자	2015.11.14	11
366	보의론 연구위 임무종료 해체 2011/02/24	운영자	2015.11.29	11
365	또 꼬인 장학기금 조성운동 2009/11/04	운영자	2015.11.29	12
364	대종회 소식지 제 4호 발행 2011/08/23	운영자	2015.11.29	12
363	新世系 번복 경위서 출간 2013/03/20	운영자	2015.12.04	12
362	천년세고(世稿) 발행 결의 2008/02/17	운영자	2015.11.29	13
361	"위씨 소식" 창간호 나왔다 2010/11/13	운영자	2015.11.29	13